Шрифт:
Интервал:
Закладка:
113
Забытая середина мира: по дороге между Тбилиси, Баку, Ереваном. – Прим. пер. Wackwitz S. Die vergessene Mitte der Welt: Unterwegs zwischen Tiflis, Baku, Eriwan. Frankfurt/Main: S. Fischer Verlag, 2014.
114
«Перекати-поле», вечные странники на бюджетных линиях (англ.).
115
Дама, сделавшая карьеру благодаря своему особому положению или удачному случаю (англ.).
116
Здесь и далее цитаты из романа приводятся в переводе А. Федорова.
117
Цитата приводится по изданию: Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. 2-е изд. М., 1957. Т. 8. С. 122–123.
118
Перевод М. Кузнецова.
119
Перевод М. Десятовой.
120
Вечерний выход в город (англ.).
121
Полный текст статьи на английском языке, на основе которого представлен ее краткий русский вариант в данном сборнике, опубликован: Ram H. The Literary Origins of the Georgian Feast: The Cosmopolitan Poetics of a National Ritual // Ab Imperio. 2014. № 4. P. 19–52.
- Псевдолотман. Историко-бытовой комментарий к поэме А. С. Пушкина «Граф Нулин» - Василий Сретенский - Публицистика
- Грузия – это праздник - Алексан Аракелян - Публицистика
- Незападная история науки: Открытия, о которых мы не знали - Джеймс Поскетт - Зарубежная образовательная литература / История / Публицистика
- Исторический сборник «Память». Исследования и материалы - Коллектив авторов - Публицистика
- Сравнительное богословие. Книга 2 - Коллектив авторов - Публицистика
- На Западном фронте. Бес перемен - Дмитрий Олегович Рогозин - Биографии и Мемуары / Политика / Публицистика
- В этой сказке… Сборник статей - Александр Александрович Шевцов - Культурология / Публицистика / Языкознание
- Россия и Германия. Стравить! От Версаля Вильгельма к Версалю Вильсона. Новый взгляд на старую войну - Сергей Кремлёв - Публицистика
- Индийское притяжение: Бизнес в стране возможностей и контрастов - Павел Селезнев - Публицистика
- Андропов. 7 тайн генсека с Лубянки - Сергей Семанов - Публицистика